人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< 酒粕酵母でベーグルとスコーン♪ 酒粕酵母で桜あんぱん♪ >>

黒芝麻湯圓

 黒芝麻湯圓_e0134694_7494256.jpg




大好きな中華のデザート、黒芝麻湯圓です^^ ←いまだに読めません。

キンモクセイの香りのする甘酸っぱいスープの中に、黒ゴマソース入りのお団子が浮かんでます。
いつもは透明のシロップに中国の金木犀入り甘酒を加えて酸味を出していましたが、今回は酒粕で作った甘酒で代用。
と言っても、このままでは酸味が少ないのでまずは数日発酵させてから。

酒粕を発酵・・・ そう、このスープは酒粕酵母の液なのです。へへ

(正確にはシロップと酒粕酵母+桂花ジャムで作ってます。)



 黒芝麻湯圓_e0134694_023487.jpg



トロ~リ♪


中の餡にはラードを練り込んでいるので温まると液体になります。
ラードと聞くとコテコテしてるイメージですが、以外に癖もなくスルッっと頂けますよ^^



 黒芝麻湯圓_e0134694_855494.jpg



だんだん暖かくなってきましたね。
こちらは先週から夏時間に変わりました。
時計の針を1時間早めるのでその日はちょっと損した気分になりますが(笑)
明るい時間が増え、肌で春を感じています。

そう、肌で。

春風に乗って奴らもやってきたいみたい。
目はカユカユ、周りはカサカサ、くしゃみは出るしで季節の変わり目はほんとに辛い><

今年こそは絶対おっきなトンボサングラス買わなきゃ。 


カナダでマスクは・・通り過ぎる人全員から質問攻めに合う気がする・・。 



にほんブログ村 スイーツブログ 手作りお菓子(個人)へ

ランキングに参加してます。 ポチっとおねがいしま〜す^^
by lovejub-m | 2012-03-18 02:00 | 中華菓子 | Comments(8)
Commented by げろっぱ。 at 2012-03-18 11:29
おおお〜っ、コレ私も大好きなんです。
家で作ろうと思ったことがなかったけど今度作ってみます!
読み方は...カタカナにするとモッヂーマータンユン....かな。
広東語しかわからないので広東語読みですが。
Commented by chiemom at 2012-03-19 10:06
今日はコメントに読み方を聞こうと思うったら 聞けなくなった(笑)
これ美味しいですよね~~。
酒粕の酵母をここでも使う!!酒粕も喜んでいるよね~。
Commented by heavenskitchen720 at 2012-03-19 12:24
黒芝麻湯圓

くろしば まーゆーいん

頭の中変換。

私がちゅるんとか白玉な気がした頃に、ここにもちゅるんとか白玉が出る。
テレパシー?
それともシンパシー?
「あなたも胃袋疲れてきたね・・」な(笑)

この系統、大好き。
Commented by mio at 2012-03-19 21:47
★げろっぱ。さん

こんにちは〜!
げろっぱ。さん広東語分かるの? すんごーーーーーい!!
私、チャイニーズレストランで中国語でメニューを頼むのが夢なの。 (爆)
テキスト買って北京語を練習した事があったけどいつしかものにならぬまま止めてました。。
くろしばまーゆーいん・・・↓下に同じこと書かれてるわ〜。><!!

これ、大好きなんですよ。
簡単だしおすすめです^^ 
Commented by mio at 2012-03-19 21:59
★chiemomさん

たしかレストランのメニューに書かれてるのは桂花酒醸湯丸と酒醸湯蛋圓の2つで後者はかき玉汁みたいな溶き卵が入ってるんです。 
中国語って全然読めないけれど、漢字を見ながら想像して注文するのも楽しいです。(ぱっと見は中国人と変わりないから中国語のメニューを渡される事も多いので。笑) 

酒粕を途切れずに買ってくるので、せっせっと使わなきゃ! 
酒粕酵母パンは定番になってきました♪
Commented by mio at 2012-03-19 22:10
★へぶんちゃん

まーー!
私たちの頭の中には同じメーカーの変換機が入ってるのね。
中国語は意味が想像できるから面白い。
ぼんちゃん、英語もいいけど中国語もこれから役立ちそうじゃない? (ママもちょっとわかるしねー。 笑)

これを作ったのは2週間ぐらい前。
カナダと日本って離れるから、テレパシーとシンパシーが届くのにやっぱりそれぐらいの日数はかかるのね〜。 
(船便?)
Commented by satominas at 2012-03-20 13:22
酒粕酵母うまくいった?
この間のを使い切っちゃったから瓶を洗わずに2回目を起こしたの。
すぐに具ブクブクし始めたんだけど、4日目でウンともスンとも言わなくなった…(-_-)
もしかしてご臨終?
Mioちゃんとこの酵母さんどーなった?
その生きてるかわからない酵母で焼いてみるけどさ。
mio菌ならぬMina菌かなりの強力と見た…
Commented by mio at 2012-03-21 22:33
★さとみなちゃん

わかるわかる。
私も洗わずに使ったら次の日から活動始めたもん。(ちょっと古い酒粕でも)
でも数日経つとシーーーン・・・。
これね、ご臨終じゃなくて奴らの飯がなくなったときみたいよ。
ウンともスンとも言わなくなったときの液は酸っぱいもん。
(一日2回味見したぜ♪ 笑)

で、いっぱい酒粕があるからいろいろ実験してみたのね。
私が思うに酒粕酵母は寿命が短い。 (実際は短そうに見えて生きてるけど・・)
酵母液はぶっくぶくシュワワワァ〜の絶頂のときに作り始めると元気がいい。砂糖も通常の倍ぐらい入れても大丈夫。 
そして種継ぎ3回を、一日半〜3日に分けてやるじゃん。
それを使って仕込むとめちゃ元気よく(よすぎるぐらい)膨らんだよ。
パン(山食)もふかふかだし。
ミナちゃん酵母は絶対生きてるよ!
2週間経った元種も常温に戻したらぷくぷく息をし始めたの見ちゃったしねーー。

酒粕酵母今まで中で一番お友達になれたよ^^
<< 酒粕酵母でベーグルとスコーン♪ 酒粕酵母で桜あんぱん♪ >>